日语与巨蟹座的结合:DEARS十二星座故事

请看双子座和狮子座中间,你可以看到四颗小星星环绕的模糊光团,它们比满月大一倍。那时,巨蟹座α星和β星合在一起,叫小双子。所以这里我们来讲讲巨蟹座的神话故事。在这种情况下出来的海格力斯,陷入了赫拉的阴谋,被迫在梯林斯国王欧律斯透斯身边服务了12年。

日语与巨蟹座的结合:DEARS十二星座故事

(赤月翻译)

巨蟹座物语 朗读:陶山章央

巨蟹座是春天十二星座中的第一个。然而,由于没有明亮的星星,它也是最难找到的星座。巨蟹座中没有一颗星星的亮度达到三等星,那么我们怎么才能找到它呢?让我教你。

巨蟹座的位置在三月下旬最容易找到。在这一时期,巨蟹座几乎就在头顶上方。请看双子座和狮子座中间,你可以看到四颗小星星环绕的模糊光团,它们比满月大一倍。这是构成蟹壳的M44蜂巢星团(Praesepe)。从蜂巢星团连接位于南北两个方向的小星星,就会出现挥舞着大钳子的螃蟹的形状。巨蟹座有着非常古老的历史,追溯到古代巴比伦时代,已经形成了这个星座的原形。那时,巨蟹座α星和β星合在一起,叫小双子。随着时代的变迁,到了希腊时期,附近的星近的星群组合在一起形成的。所以这里我们来讲讲巨蟹座的神话故事。

故事讲的是,当英雄海格力斯想要摧毁莱鲁涅变化的海蛇许得拉时,他恨海格力斯的女神赫拉,送了一只螃蟹去打败海格力斯。

由宙斯和迈锡尼公主阿鲁库墨涅所生的孩子海格力斯。顺便说一句,宙斯娶了赫拉女神。在海格力斯出生之前,赫拉对丈夫的婚外情非常生气。在这种情况下出来的海格力斯,陷入了赫拉的阴谋,被迫在梯林斯国王欧律斯透斯身边服务了12年。于是海格力斯经历了十二次大冒险,其中一次就是按照欧律斯透斯的命令,消灭了海蛇徐得拉的变化。据说这条海蛇是一个非常可怕的怪物,有九个头,而且即使头被砍掉也会长出来。尽管海格力斯英勇无比,也是一场苦战。因此赫拉认为这是杀死海格力斯的绝佳机会。于是她派了一个巨大的螃蟹怪物为许得拉做她的助手。

海格力斯和许得拉正打得不可分割,螃蟹怪在河岸上攻击海格力斯。看到机会的螃蟹一下子抓住了海格力斯的脚,却轻易被海格力斯甩了。不仅如此,螃蟹怪被海格力斯碾碎,就这样轻易死去。另一方面,海格力斯还在和徐德拉苦战,不管怎么砍啊砍啊,都会长出新的头,没完没了。然而,在战斗中,发现如果切口被烧伤,就无法长出新的头部。因此,海格力斯要求他的侄子伊奥拉斯烧掉徐德拉的切口,并成功地击败了徐德拉。

在这场战斗中,最悲惨的事情不是其他人就是螃蟹怪物。赫拉因为嫉妒宙斯而做了太多的计划,但她绝不是一个邪恶的女神。她怜悯死去的许德拉和螃蟹,把它们提升到天空,成为星座。就这样,许德拉变成了海蛇和螃蟹。

这就是巨蟹座的故事。

(日文原文)

かに座の物语 :陶山章央

十二星座の中で、春の星座の一番手なのがかに座です。しかし、明るい星がないため、见つけにくい星座のひとつでもあります。かに座には、三等星よりも明るい星がひとつもないのです。では、どうやって见つけるのでしょうか?それをこれから教えしましょう。

かに座が一番见つけやすい位置に来るのは三月下旬の宵のころです。このころ、かに座はほとんど头の真上にあります。ちょうど双子座と狮子座の中间辺りに目を向けてください。四个の小さな星に囲まれて、満月のほぼ倍くらいの大きさに広がった、ぼんやりとした光のかたまりが见えて来ると思います。これがかにの甲罗に当たる部分、M44プレセペです。このプレセペから南北にある小さな星をたどって行けば、大きなはさみを振り回しているかにの姿の星座が浮かび上がってくるのでしょう。

かに座は大変古い歴史を持っています。古代バビロンにあの时代から、すでにこの星座の原形があったぐらいです。その顷、かに座の中にあるのアルファー星とベータ星は二つあわせて小さな双子と呼ばれていました。时代がくだり、ギリシアのころになると、このあたりの星の群れをあわせてかに座としていました。では、このへんでかに座の神话を语っていきましょう。

これは、英雄ヘラクレスがレルネの化け蛇ヒドラを退治しようとした时、ヘラクレスを憎む女神ヘラがヘラクレスを倒すために送り込んだ化け蟹の话です。

ヘラクレスはゼウスとミュケナイの王女アルクメネとの间にできた子供です。ちなみに、ゼウスにはちゃんと妻、女神ヘラがいました。ヘラは夫の浮気が腹立たしくて、ヘラクレスのことを生まれる前から憎んでいたんです。こうして生まれてきたヘラクレスですが、ヘラの策略によりティーリュンスの王エウリュステウスのもとで、十二年间仕えければならなくなりました。そしてヘラクレスは十二回の大冒険をしました。冒険の中のひとつにエウリュステウスの命令でレルネの化け蛇ヒドラを退治するというのがあったのです。このヒドラは恐ろしい怪物で、九本の首を持ち、しかもその首は切り落としてもまた生えてくるというものでした。

さすがのヘラクレスもかなりの苦戦をしいられました。するとヘラは今こそヘラクレスを杀す絶好の机会と考えたのです。そこで、ヒドラの手助けに一匹の巨大の化け蟹を遣わしました。ヘラクレスとヒドラの激しい戦いの最中、化け蟹が河岸にヘラクレスへ挑んでいきました。隙を见て化け蟹はヘラクレスの足を思い切り挟みます。しかし、ヘラクレスにいとも简単に振り払われてしまいました。それどころか、化け蟹はあっさりとヘラクレスに踏み溃されて死んでしまったのです。

一方、ヘラクレスはヒドラとの戦いに苦戦していました。首を切っても、切っても新しい首を生えてきてしまうので切りがないのです。しかし、戦っているうちに切口を焼くと新しい首を生えてこないことがわかりました。そこで、ヘラクレスはおいのイオラオスに切り口を焼くのを手伝ってもらい、みごとヒドラを倒すことができたのです。

この戦いでさんざんな目にあったのはほかでもない、化け蟹でした。ヘラはゼウスの嫉妬からひどい策略をしていたげれど、决して邪悪の女神じゃありません。ヘラは死んだヒドラと化け蟹の二匹の怪物を哀れにおもい、天にあげて星座にしました。こうして、ヒドラは海蛇座に化け蟹はかに座になったを言われています。

以上かに座の物语でした。

本文来自投稿,不代表星座吧立场,如若转载,请注明出处:https://www.xinz8.com/jx/511.html

阅读 15
上一篇 2022-07-24
下一篇 2022-07-25

相关推荐

  • 揭秘十二星座最受讨厌的英雄(上)

    在西方占星学上,黄道十二星座是宇宙方位的代名词,一个人出生时,各星体落入黄道上的位置,说明了一个人的先天性格及天赋。过去大家看自己都会照镜子,现在人们看自己都会看星座。星座深得妹子们的喜爱,常言道,不...

    2022-07-25
    6
  • 你知道星座四大守护者吗?让你out的话就不行了!

    今天才知道每个星座都有自己的四大护卫,分别是守护星、守护神、守护石、守护花,快来看看你的四大护卫都是谁吧。。。【 白羊座 】( 3.21--4.20 ) 守护星:火象星座,守护星为热和干燥的火星。 守护神:战神马鲁斯。...

    2022-07-25
    4
  • 天蝎座:被诱惑难抗拒;天秤座:容易早恋的星座

    对十二星座的第一印象:水瓶座:!!!处女座:腼腆温顺双子座:性格超好巨蟹座:温柔狮子座:主动热情双鱼座:傻白甜天蝎座:???射手座:巨好玩摩羯座:稳重安静白羊座:活力四射金牛座:靠谱老实人天秤座:如沐...

    2022-07-25
    5
  • 最有钱、最具支配力的12星座:你可能没有料到

    出领导的星座TOP3太阳 狮子 天生的领导者太阳 天蝎 低调的实力派太阳 摩羯 金钱第二权利第一综合能力强悍TOP3金牛,慢热派,高情商,享乐主义,纯粹的爱处女,悲观,隐忍,认真,一丝不苟,情绪控制力射手,表面乐观...

    2022-07-25
    2
  • 三大星座运势火热,10月18日开启鸿运

    我们这辈子会遇到很多人,而他(她)们闯进你的生活,只是为了给你上一课,然后转身离开。不是有那么一句话嘛,天下没有不散的宴席,当热闹结束,我们各自安好吧。行了,咱们还是说运势吧,就说说从10月18日开始,哪...

    2022-07-25
    3
  • 双鱼优先考虑实用,双子精于交际

    12星座一人一句:双鱼比较早熟,双子很有人缘白羊座勇敢的白羊座总是天不怕地不怕,就连求婚这档事,他们也能兴致一来,就毫不犹豫大声说出:“亲爱的!嫁给我吧!”此外面对感情既热烈又投入的白羊座,容易爱到死去...

    2022-07-25
    3
  • 星座派对:勇于裸婚的社会之声

    结婚的时候,总是有很多事情需要忙,让新人们很是头疼。但随着时代的开放,年轻人婚姻观的更新,大家似乎也就对传统婚姻有了新的看法。前些日子,有个新娘还说“天价彩礼”——其实就是不要彩礼。因为觉得两人的感情...

    2022-07-25
    5
  • 12星座女的可爱表现:当她们对你暗生情愫时,会有怎样的表示呢?

    喜欢一个女生,想知道她是不是也喜欢自己,那她们喜欢一个人的表现可千万别错过,掌握她们的性格,才能够捕获她们哦。情感困惑悦心帮,朋友们好,我是悦心塔罗占卜师悦心,下面请朋友们随悦心老师一起来看看吧!白羊...

    2022-07-25
    4
  • 12星座的四种行为:你看出了什么?

    「想知道你对我是什么感觉~」12星座这「4种行为」,就是在「试探你的心意」! 你看出来了吗?无法确定你的心意,只好透过试探来确认~和星座好朋友小编一起来看看!慢慢的靠近你然后观察你代表星座:牡羊座、双子座、...

    2022-07-25
    4
  • 四大星座男:天生拥有优雅魅力、人见人爱

    一个人的十二生肖和星座可以说很多关于他的事情。具有相同星座的人有一定的共同特征和个性特征。所有的女士们注意,…根据占星术的共同属性,以下四个星座因其独特的性格特征而成为最佳丈夫:天蝎座天蝎座的男人们似...

    2022-07-25
    2
  • 十二星座女如何在厨房中烹饪出美味佳肴?

    上得了厅堂下得了厨房这样贤惠的女生是很多男生心目中的理想伴侣,成为一个贤惠的老婆首先要有很好的厨艺,有一手很好的厨艺是好老婆的标准。那么在十二星座中哪些星座的厨艺最好呢?厨艺最好的星座第一名:巨蟹女巨...

    2022-07-25
    4
  • 探究十二星座中倾向自私的星座

    老实说,没有人喜欢自私的人,但其实“自私”又都是人的本性,只不过凡事都要有个度,你可以自私,人都爱自己嘛,连自己都不爱了还怎么爱别人?但是你不可以只爱自己,也就是说,你可以自私但也要顾虑别人的感受,无...

    2022-07-25
    3

发表评论

登录后才能评论

评论列表(128条)

  • 星座吧

    2023-03-21~暂无数据~

欢迎来到星座吧